ENTRY OR EXIT OF ARTICLES FOR OFFICIAL OR PRIVATE USE
Official-Use Articles And Vehicles Of Resident Office
Private-Use Motor Vehicles
Resident officials that apply for the entry and exit of office supplies and motor vehicles or resident office personnel that apply for tax-exempt entry of motor vehicles shall follow the relevant regulations.
In the case that the tax-exempted motor vehicle has entered China for more than 4 years as of the date of customs clearance and upon the completion of tenure term for resident office personnel, applications can be made for the motor vehicle's transfer to other resident offices or resident office personnel, or for the sale to franchised operating units. Upon expiration of the customs supervision period (6 years), applications can be submit- ted for transfer, sale or other purposes.
Upon the approval of proper customs, a Notification of Issuance or Cancellation of License Plates for Customs-Supervised Vehicles Entering or Leaving the Territory of the People's Republic of China will be issued. With this document, resident office personnel can apply to the traffic administration authority of public security office to go through the relevant procedures for transferring the ownership of the motor vehicles.
Source: Foreign Affairs Office Of Shijiazhuang Municipal People's Goverment