The idiom "放鸽子 (fàng gēzi)" literally means "to release a pigeon." It originates from pigeon racing, where releasing a pigeon signifies sending it away. Over time, the phrase evolved to mean not showing up for an appointment, akin to letting a pigeon fly away instead of keeping a commitment.
For example:
Tā yòu fàng gē zi le, zhēn shi ràng rén shī wàng.
他又放鸽子了,真是让人失望。
He stood me up again, which is really disappointing.
Guangzhou is gearing up to welcome millions of visitors with an unprecedented array of over 2,000 cultural and tourism events
Holiday Primer: Golden Week Happenings & Deals
Join Shanghai Michelin Food Festival at HKRI Taikoo Hui
Dulwich Pudong Weekend Immersion Experience
Grand Dunhuang art exhibition staged in Shanghai