不怕山高，就怕脚软(bú pà shān gāo, jiù pà jiǎo ruǎn)

不怕山高，就怕脚软(bú pà shān gāo, jiù pà jiǎo ruǎn)

English Translation: “You’re not afraid of high mountains, you are afraid of weak feet.”

Meaning:
This is meant to be an encouraging proverb. It reminds people that the obstacle itself is not as scary as your own limitations. The key to overcoming challenges lies in your own determination and perseverance.

Example:
面对挑战时，不怕山高，就怕脚软，只要坚定信念，没有什么做不到的。
(When facing challenges, “You’re not afraid of high mountains, you’re afraid of weak feet.” As long as you stay determined, there’s nothing you can’t accomplish.)

Source: Hello Mandarin