远程社交媒体实习生（中文）｜Remote Social Media Intern (Chinese Speaker)

Responsibilities:

工作内容

在团队指导下，为 Maison Vivienne 的小红书账号创作有吸引力的时尚及奢侈品内容。

撰写自然流畅的中文标题与正文，并搭配相关话题标签。

协助制作图片、短视频及排版，保持品牌视觉风格一致。

关注小红书上的时尚趋势及热门话题，提出符合品牌定位的内容创意。

Responsibilities

Create engaging fashion and luxury content for Maison Vivienne’s Xiaohongshu account with guidance from the team.

Write natural, compelling Chinese titles and captions, incorporating relevant hashtags.

Help prepare images, short videos, and post layouts that reflect the brand’s visual identity.

Follow fashion trends and popular topics on Xiaohongshu to suggest content ideas suited to the brand.

Qualifications:

任职要求

所在地不限，可远程参与实习。

中文为母语，具备优秀的中文表达及写作能力。

英语达到日常交流至商务沟通水平；会日语或韩语者优先。

热爱并经常使用小红书，熟悉平台内容风格及热门趋势。

对奢侈品、时尚穿搭及社交媒体有浓厚兴趣。

熟练使用手机端图片及视频编辑应用。

注重细节，具备良好的审美能力。

认真可靠、自我驱动力强，能够在创业团队中积极主动地开展工作。

Qualifications

Based anywhere; fully remote internship.

Native Chinese speaker with strong written communication skills.

Conversational to business-level English proficiency; Japanese and/or Korean is a plus.

An enthusiastic, regular Xiaohongshu user who is familiar with the platform’s content style and trends.

Strong interest in luxury fashion, styling, and social media.

Proficient in mobile photo and video editing applications.

Strong attention to detail and a refined aesthetic sense.

Reliable, self-motivated, and proactive in a startup environment.

Benefit:

实习安排

实习期限：至少六个月。

工作方式：全程远程。

实习证明：顺利完成实习后，可获得推荐信。

薪酬说明：本岗位为无薪实习，以教育、职业发展及实践学习为目的。

时间安排与休假

时间安排灵活。

如需休假，请提前告知团队。

本实习不提供带薪休假，也不设正式休假制度。

实习地点与设备

全程远程，无需到办公室，也无需出差。

可在自己选择的地点参与实习，需自行准备电脑及稳定的网络连接。

实习待遇与发展机会

本实习以协议形式开展。

不提供正式员工福利，包括保险、带薪休假及办公室福利。

表现优秀的实习生可能获得延长合作或有薪机会，具体视表现及团队需求而定。

其他信息

开始日期可协商。

面试将在线进行。

请将您的作品集及简历发送至 info@vivienneparis.com，邮件主题请注明：姓名_ChinaJob Application。

Internship Arrangements

Duration: Minimum six months.

Location: Fully remote.

Certification: A letter of recommendation will be provided upon successful completion.

Compensation: This is an unpaid internship intended for educational, professional development, and hands-on learning purposes.

Schedule and Time Off

Flexible working schedule.

Time off may be taken with prior notice.

This internship does not include paid leave or a formal vacation policy.

Location and Equipment

Fully remote, with no office attendance or business travel required.

Participate from your preferred location using your own computer and a reliable internet connection.

Terms and Development Opportunities

This is a contract-based internship.

No formal employee benefits are provided, including insurance, paid leave, or office perks.

High-performing interns may be considered for extended contracts or paid opportunities, depending on performance and team needs.

Additional Information

The start date is flexible.

Interviews will be conducted remotely.

How to Apply

Please send your portfolio and resume to info@vivienneparis.com with the subject line: Name_ChinaJob Application.